EEEEE SQUEEEEEE!

[camwyn]

There are. No. Words. For the coolness. Of this morning's email:

Hello,
I found some days ago your crossfic Hellblazer: Hogwarts and I love it. I'm
a big fan of both and always thought Constantine would be THE Defense
against Dark Arts teacher :)

I want to ask your permission for translating your fic to spanish-of course
giving you credit and all-. I'm from Spain, and I know a lot of people who
would enjoy your work a lot,but they don't read english good enough.

Hope you like the idea :)

I've told the lovely Spanish person 'yes, go ahead, just credit me and let me know when you've got it done, and I'll notify you of chapters yet to come as I finish them'. And now I shall go back to the squeeing, and desperately hope to hear from Weird Tales about 'Alshani', and hope some more that my original stuff becomes half so popular.

Comments

[pandoras-closet.livejournal.com]

Hee hee. Not bad.

I liked Willam Shatner's Canadian Rant better.

Joe Canadian

[whobunkyboo.livejournal.com]

This one is straight from Madison Avenue, kiddies, and it's what the Shatner rant is based upon. It's a beer commercial that features a guy walking out onto a stage with a huge projection screen behind, onto which myriad Canadian images are thrown.

Bonus points for any non-Canadian who can name the brewery that paid for it.

Re: Joe Canadian

[pandoras-closet.livejournal.com]

Molson, if memory serves.

Re: Joe Canadian

[whobunkyboo.livejournal.com]

Ding ding ding!

You win the foamy prize.

Re: Joe Canadian

[pandoras-closet.livejournal.com]

Mmmmm, *Foamy is your lord and master . . .

*=illwillpress.com