Hence the screaming. The Mongol(s) in question would have to chase down people and scream "IT'S SPELLED H-O-R-D-E! GET IT RIGHT!" before the part with the skull splitting and the dragging off to captivity and etc.