Even with a streamlined pack, you still take up more space than you would without it. Depending on your build, your pack will add ~50% to your required square footage. It's actually more efficient to let the people with medium luggage (backpacks, small duffels and such) have the seats and put their gear on their lap.
Re: Oh you're going to LOVE this:
-M