Y'know, not only am I processing this through the original sources, but also through "The League of Extraordinary Gentlemen" (comic; of the film we do not speak) and Phil Foglio's "Xxxenophile" spoof of the John Carter-esque Mars civilisations. That leads to a very strange bend in the brain indeed.

Pretty brilliant, though...