camwyn: Me in a bomber jacket and jeans standing next to a green two-man North Andover Flight Academy helicopter. (Default)
camwyn ([personal profile] camwyn) wrote2022-08-24 08:41 am
  • Add Memory
  • Share This Entry

(no subject)

Spent some time yesterday at the Copley branch of the Boston Public Library while I was waiting for a nearby medical appointment. Wandered into the world languages section and gave the Italian part a look. Oh, hey, here's an author I recognize in a language I want to practice...

and now I have to keep telling myself that there is absolutely nothing wrong whatsoever with having a hard time translating written Italian into comprehensible English if the text you are starting from is a volume of essays on semiotics and conceptual linguistics by Umberto freaking Eco.
  • Add Memory
  • Share This Entry
(1 comment)

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting
 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.